随着全球文化贸易的高质量发展，非物质文化遗产与民间文艺的版权保护、商业转化及国际化运作，正成为助力传统文化活化传承、出海出圈的重要发展方向。近期，作为全国民间文艺版权保护与促进试点地区之一，广州市荔湾区在“传统文化国际化”的道路上交出了一份亮眼的成绩单，一方面携手高校在深圳文博会发布版权转化成果，另一方面邀请港星实地走访非遗集聚区，通过“版权保护+国际传播”的双轨驱动，向全球展现了岭南优秀传统文化“活起来、走出去”的创新实践。

　　深圳文博会：校企合作深挖民间文艺版权价值

　　在刚刚闭幕的第22届中国（深圳）国际文化产业博览交易会（以下简称“文博会”）上，国家版权局举办了“版权促进优秀传统文化传承发展”专题展览。作为试点代表，广州市荔湾区在广东展区重点推出了民间文艺版权的校企合作成果。

　　展会现场，荔湾区代表企业昀岫产业服务中心（以下简称“昀岫”）带来了多项极具代表性的非遗版权商业转化案例。其中，由昀岫联合华南农业大学开展的“音炁无象2.0·万象和音”版权共创项目，以及联合深圳大学进行的“纹脉新生·潮向全球——非遗纹样数字资产化与全球IP商业平台”项目成为了全场焦点。这些项目通过将学术研究、创意设计与市场实际需求深度融合，向海内外客商生动展示了在荔湾区政策引导下“高校创意、企业运作”的版权新质生产力，成功打通了非遗从“艺术作品”向“版权资产”再向“商业爆款”的价值链条，为传统民间文艺的产业化发展构筑了坚实的流转平台。

“版权促进优秀传统文化传承发展”专题展广东展厅

　　港星走访非遗集聚区：多元视听重塑国际化宣发

　　与文博会展厅内严谨的成果发布相呼应，在广州荔湾的非遗集聚区实地，一场极具国际传播力的文化交流活动也在同步落地开展，通过富有感染力的“港星视角”重塑了岭南民间文艺的国际化宣发模式。

　　中国香港演员唐文龙、汤加文作为文化推广代表，日前受邀亲临荔湾非遗集聚区进行实地走访与深度互动。在西关古朴的文化街区中，两位明星嘉宾近距离体验了非遗技艺的精湛魅力，并与非遗传承人展开了关于“传统文化年轻化与国际化表达”的视听对话。据悉，该场明星探访活动由昀岫组织并策划，旨在通过香港影视艺人的全球影响力与国际化视野，依托新媒体渠道引发海内外年轻群体对岭南传统文化的广泛关注。

国家级牙雕代表性非遗传承人张民辉大师向唐文龙、汤加文介绍牙雕“鬼工球”

荔湾区玉雕代表性传承人刘国鹏、齐派传人陈鹏翔向唐文龙、汤加文介绍玉雕

　　未来，在全球民间文艺版权保护与促进的浪潮下，广州荔湾将继续深化试点工作，持续发挥“文化+商业+版权”的桥梁纽带作用，培育更多具有全球竞争力的优质文化IP，携手海内外伙伴共筑文化版权新生态。（文 雨木 原嘉欣 图 昀岫产业服务中心 ）